Wew Terjemahan lirik lagu Cry for Me dari Camila Cabelo seperti penyesalan terhebat kamu untuk seseorang sampai harus menangis dan meminta perhatiannya seseorang yang sudah move on dari hidupmu, bahkan harus memintamu menangis? Well that's awfull thing to do for someone thus it's literally a conquered mourner soul. Semua terjadi karena satu kesalahan dan kamu malah melepaskan dan mendoakan bahagia yang sebenarnya bukan kata hatimu yang paling dalam (terjadilah tersiksa batin). Wew...wew.. sebelumnya baca juga terjemahan lirik lagu 10000 Hours dari Justin Bieber dan Dan + Shay.
Terjemahan Lirik Lagu Cry For Me - Camila Cabello
[Intro]
Hmm-hmm, hey
Hmm-hmm,, hey
[Verse 1]
Yeah, you look so happy walking down the street, don't you, baby? (Don't you, baby?)
Yeah, kau terlihat bahagia berjalan di jalanan, benarkan, sayang? (Benarkan, sayang?)
Did you for-get, you said that in this lifetime you can never get over me?
Apakah kau lupa, katamu dalam hidup ini kau tidak akan pernah bisa melampauiku?
Are you over me? (Uh)
Apakah kau melampauiku? (Uh)
[Pre-Chorus]
When I said I hope you're happy, didn't mean it
Saat ku berkata berharap kau bahagia, aku tidak bersungguh-sungguh
Never thought you'd be so good at moving on
Tidak ku sangka kau begitu hebat berlalu (melupakan)
When I'm lying wide awake, you're probably sleeping (Ha)
Saat aku berbaring terbangun lepas, kau mungkin tertidur (Ha)
And maybe what I'm thinking is wrong
Dan mungkin apa yang aku pikirkan adalah salah
[Chorus]
I want you to cry for me, cry for me
Aku ingin kau menangis untukku, menangis untukku
Say you'd d-d-die for me, die for me
Katakan kau mati untukku, mati untuk ku
And if you can't, then baby, lie for me, lie for me (Huh)
Dan jika kau tidak mampu, sayang, berbohonglah untukku, berbohonglah untukku (Huh)
'Cause you haunt me when I'm dreamin'
Karena kau menghantuiku saat aku bermimpi
And it's time you know the feeling
Dan kini saatnya kau tahu rasanya
So cry for me
Menangislah untukku
[Verse 2]
See that pretty life in pictures (Ha)
Menatap indahnya hidup dalam gambar (Ha)
See her lips erasing me (Mm)
Lihat bibirnya menyapu diriku (Mm)
You're so good to her, it's vicious
Kau sangat cocok dengannya, ini beracun
Yeah, she should be thanking me
Yeah, seharusnya dia berterima kasih padaku
Ohh, who's gonna touch you like me?
Ohh, siapa yang akan menyentuhmu seperti diriku?
Yeah, tell me, who?
Yeah, katakan padaku siapa?
Who can make you forget about me?
Siapa yang bisa membuatmu lupa padaku?
[Pre-Chorus]
When I said I hope you're happy, didn't mean it
Saat ku berkata berharap kau bahagia, aku tidak bersungguh-sungguh
Never thought you'd be so good at moving on (On, on)
Tidak ku sangka kau begitu hebat berlalu (melupakan) (On, on)
When I'm lying wide awake, you're probably sleeping (Sleeping)
Saat aku berbaring terbangun lepas, kau mungkin tertidur (Ha)
And maybe what I'm thinking is wrong
Dan mungkin apa yang aku pikirkan adalah salah
[Chorus]
I want you to cry for me, cry for me
Aku ingin kau menangis untukku, menangis untukku
Say you'd d-d-die for me, die for me
Katakan kau mati untukku, mati untuk ku
And if you can't, then baby, lie for me, lie for me
Dan jika kau tidak mampu, sayang, berbohonglah untukku, berbohonglah untukku
'Cause you haunt me when I'm dreamin'
Karena kau menghantuiku saat aku bermimpi
And it's time you know the feeling
Dan kini saatnya kau tahu rasanya
So, baby, won't you cry for me, cry for me? (Cry)
Sayang, tidakkah kau ingin menangis untukku, menangis untukku? (Menangis)
Say you'd d-d-die for me, die for me (Oh, won't you cry?)
Katakan kau mati untukku, mati untuk ku (Tidakkah kau ingin menangis?)
And if you can't, then baby, lie for me, lie for me
Dan jika kau tidak mampu, sayang, berbohonglah untukku, berbohonglah untukku
'Cause you haunt me when I'm dreamin'
Karena kau menghantuiku saat aku bermimpi
And it's time you know the feeling
Dan kini saatnya kau tahu rasanya
So cry for me
Jadi menangislah untukku
[Bridge]
Why won't you cry?
Kenapa kau tidak ingin menangis?
Tears in my eyes, yeah
Air mata di mataku, yeah
And you're okay, you're okay
Dan kau baik-baik saja, kau baik-baik saja
How can you be okay?
Bagaimana kau bisa baik-baik saja
No, why won't you cry?
Tidak, kenapa kau tidak mau menangis
[Chorus]
I want you to cry for me, cry for me (Oh, yeah)
Aku ingin kau menangis untukku, menangis untukku (Oh, yeah)
Say you'd d-d-die for me, die for me
Katakan kau mati untukku, mati untukku
And if you can't, then baby, lie for me, lie for me
Dan jika kau tidak mampu, sayang, berbohonglah untukku, berbohonglah untukku
(baby, lie for me, lie for me)
(Sayang, berbohonglah untukku, berbohong untukku)
'Cause you haunt me when I'm dreamin'
Karena kau menghantuiku saat aku bermimpi
(Haunt me when I'm dreamin')
(menghantuiku saat aku bermimpi)
And it's time you know the feeling
Dan kini saatnya kau tahu apa yang aku rasa
(And it's time you know the feeling)
(Dan kini saatnya kau tahu apa yang aku rasa)
So, baby, won't you cry for me, cry for me? (Cry out, yeah)
Jadi sayang tidakkah kau ingin menangis untukku, menangis untukku? (Menangis, yeah)
Say you'd d-d-die for me, die for me (Cry out, yeah)
And if you can't, then baby, lie for me, lie for me
'Cause you haunt me when I'm dreamin'
And it's time you know the feeling (Oh, baby)
So cry for me
Menangislah untukku
[Outro]
Cry for me
Menangis untukku
Hmm-hmm, hey
Hmm-hmm,, hey
[Verse 1]
Yeah, you look so happy walking down the street, don't you, baby? (Don't you, baby?)
Yeah, kau terlihat bahagia berjalan di jalanan, benarkan, sayang? (Benarkan, sayang?)
Did you for-get, you said that in this lifetime you can never get over me?
Apakah kau lupa, katamu dalam hidup ini kau tidak akan pernah bisa melampauiku?
Are you over me? (Uh)
Apakah kau melampauiku? (Uh)
[Pre-Chorus]
When I said I hope you're happy, didn't mean it
Saat ku berkata berharap kau bahagia, aku tidak bersungguh-sungguh
Never thought you'd be so good at moving on
Tidak ku sangka kau begitu hebat berlalu (melupakan)
When I'm lying wide awake, you're probably sleeping (Ha)
Saat aku berbaring terbangun lepas, kau mungkin tertidur (Ha)
And maybe what I'm thinking is wrong
Dan mungkin apa yang aku pikirkan adalah salah
[Chorus]
I want you to cry for me, cry for me
Aku ingin kau menangis untukku, menangis untukku
Say you'd d-d-die for me, die for me
Katakan kau mati untukku, mati untuk ku
And if you can't, then baby, lie for me, lie for me (Huh)
Dan jika kau tidak mampu, sayang, berbohonglah untukku, berbohonglah untukku (Huh)
'Cause you haunt me when I'm dreamin'
Karena kau menghantuiku saat aku bermimpi
And it's time you know the feeling
Dan kini saatnya kau tahu rasanya
So cry for me
Menangislah untukku
[Verse 2]
See that pretty life in pictures (Ha)
Menatap indahnya hidup dalam gambar (Ha)
See her lips erasing me (Mm)
Lihat bibirnya menyapu diriku (Mm)
You're so good to her, it's vicious
Kau sangat cocok dengannya, ini beracun
Yeah, she should be thanking me
Yeah, seharusnya dia berterima kasih padaku
Ohh, who's gonna touch you like me?
Ohh, siapa yang akan menyentuhmu seperti diriku?
Yeah, tell me, who?
Yeah, katakan padaku siapa?
Who can make you forget about me?
Siapa yang bisa membuatmu lupa padaku?
[Pre-Chorus]
When I said I hope you're happy, didn't mean it
Saat ku berkata berharap kau bahagia, aku tidak bersungguh-sungguh
Never thought you'd be so good at moving on (On, on)
Tidak ku sangka kau begitu hebat berlalu (melupakan) (On, on)
When I'm lying wide awake, you're probably sleeping (Sleeping)
Saat aku berbaring terbangun lepas, kau mungkin tertidur (Ha)
And maybe what I'm thinking is wrong
Dan mungkin apa yang aku pikirkan adalah salah
[Chorus]
I want you to cry for me, cry for me
Aku ingin kau menangis untukku, menangis untukku
Say you'd d-d-die for me, die for me
Katakan kau mati untukku, mati untuk ku
And if you can't, then baby, lie for me, lie for me
Dan jika kau tidak mampu, sayang, berbohonglah untukku, berbohonglah untukku
'Cause you haunt me when I'm dreamin'
Karena kau menghantuiku saat aku bermimpi
And it's time you know the feeling
Dan kini saatnya kau tahu rasanya
So, baby, won't you cry for me, cry for me? (Cry)
Sayang, tidakkah kau ingin menangis untukku, menangis untukku? (Menangis)
Say you'd d-d-die for me, die for me (Oh, won't you cry?)
Katakan kau mati untukku, mati untuk ku (Tidakkah kau ingin menangis?)
And if you can't, then baby, lie for me, lie for me
Dan jika kau tidak mampu, sayang, berbohonglah untukku, berbohonglah untukku
'Cause you haunt me when I'm dreamin'
Karena kau menghantuiku saat aku bermimpi
And it's time you know the feeling
Dan kini saatnya kau tahu rasanya
So cry for me
Jadi menangislah untukku
[Bridge]
Why won't you cry?
Kenapa kau tidak ingin menangis?
Tears in my eyes, yeah
Air mata di mataku, yeah
And you're okay, you're okay
Dan kau baik-baik saja, kau baik-baik saja
How can you be okay?
Bagaimana kau bisa baik-baik saja
No, why won't you cry?
Tidak, kenapa kau tidak mau menangis
[Chorus]
I want you to cry for me, cry for me (Oh, yeah)
Aku ingin kau menangis untukku, menangis untukku (Oh, yeah)
Say you'd d-d-die for me, die for me
Katakan kau mati untukku, mati untukku
And if you can't, then baby, lie for me, lie for me
Dan jika kau tidak mampu, sayang, berbohonglah untukku, berbohonglah untukku
(baby, lie for me, lie for me)
(Sayang, berbohonglah untukku, berbohong untukku)
'Cause you haunt me when I'm dreamin'
Karena kau menghantuiku saat aku bermimpi
(Haunt me when I'm dreamin')
(menghantuiku saat aku bermimpi)
And it's time you know the feeling
Dan kini saatnya kau tahu apa yang aku rasa
(And it's time you know the feeling)
(Dan kini saatnya kau tahu apa yang aku rasa)
So, baby, won't you cry for me, cry for me? (Cry out, yeah)
Jadi sayang tidakkah kau ingin menangis untukku, menangis untukku? (Menangis, yeah)
Say you'd d-d-die for me, die for me (Cry out, yeah)
And if you can't, then baby, lie for me, lie for me
'Cause you haunt me when I'm dreamin'
And it's time you know the feeling (Oh, baby)
So cry for me
Menangislah untukku
[Outro]
Cry for me
Menangis untukku
---///---
Demikian untuk berita musik dan arti lirik lagu terbaru dari Camila Cabello berjudul Cry For Me, semoga senang hadir di sini dan lanjut nanti keposting berikutnya, salam. (MA)